viernes, 13 de diciembre de 2013

Eligen el carácter chino que representa "círculo" o "anillo" como ideograma de 2013 en Japón

En Japón, han elegido como carácter chino o "kanji", en japonés, que mejor representa el año 2013 el ideograma que se emplea para escribir la palabra "círculo" o "anillo".



El jueves, la Asociación Japonesa para la Evaluación de la Aptitud en Escritura China anunció, como cada año, su decisión, tras haber recibido más de 170.000 propuestas del público en general.

Según la Asociación, las personas que se decantaron por este carácter chino lo hicieron inspiradas por la elección de Tokio como sede de las Olimpiadas de 2020. Este ideograma es uno de los dos que forma la palabra japonesa "gorin", que hace referencia a los cinco anillos olímpicos.

Por otra parte, este ideograma podría interpretarse también como una representación de la ayuda entre las personas. Algunos de los que lo eligieron afirman que se inspiraron en el trabajo en equipo del conjunto de béisbol Tohoku Rakuten Golden Eagles y el apoyo de sus hinchas, que hicieron posible que éste ganara por primera vez el campeonato nacional. El equipo es de la ciudad de Sendai, en la prefectura de Miyagi, unas de las más azotadas por el terremoto y el tsunami de 2011.

Fuente: NHK

No hay comentarios:

Publicar un comentario